19 Temmuz 1958 günü Kerkük’te doğdu. Edebiyata olan ilgisi lise yıllarında başladı. İlk şiir kitabı 1986’da Bağdat’ta “Kanatsız Sözcükler” adında Türkçe eski harflerle yayınlandı.
Evli ve iki çocuk babası olan Kemal Beyatlı, 1991 de ailesiyle birlikte Türkiye’ye sığındı. Hali hazırda İstanbul’da özel bir şirkette yönetici olarak çalışmaktadır. Ana dili Türkçe’nin yanında iyi derecede Arapça bilmektedir.
Türkiye’de sivil çalışmalara katılmış, Irak Türkmenleriyle ilgili siyasi ve sivil hareketlerde büyük rol üstlenmiştir. Hala pek çok sivil kuruluşun yönetim kadrosunda yer almaktadır.
Kemal Beyatlı 1986 yılından bu yana toplamda 14 adet kitap yayınlamıştır ve yayınlamaya devam etmektedir.